摘要：千百年来，玉石作为天然灵物，抚其有着冰润之感，可以消除浮躁之心，净化心灵。玉在我国的文化中有着很特殊的地位，而翡翠作为玉中之王，用它制成的各种翡翠饰品更是赢得了不同性别、不同年龄朋友们的青睐。 关键词：翡翠 abc 分级 随着经济的发展，人们生活水平的提高，尤其是最近几年，翡翠市场的持续升温，翡翠受到越来越多的人关注。消费者在挑选翡翠饰品的时候，不论是大商场还是小店铺，听到导购人员说的最多的是“我们这卖的翡翠都是“最好的a级翡翠”，或者是“纯天然的a货翡翠”。那“a货”翡翠到底是什么意思呢？我们首先来了解一下翡翠的abc。 目前我国的国家标准gb/t16552-2010（珠宝玉石名称）、gb/t16553-2010（珠宝玉石 鉴定）中并没有关于翡翠a货、b货、c货的描述，所谓的a、b、c都是翡翠行业内的一种商业俗称。在早期的翡翠批发市场上，为了快速简便的将天然翡翠与人工优化处理翡翠区分，便于销售，批发商将未经人工处理的天然翡翠简称为“a货”，而将经漂白充填处理过的翡翠简称为“b货”，染色的翡翠简称为“c货”。 由于abc简单易记，很快被珠宝商人所接受，但随着时间的推移，原本意义上的abc被一些奸商曲解成为翡翠的品质分级标准，当作一种销售手段来欺骗消费者，牟取暴利。
a货翡翠：是指除切磨、雕刻以外，没有经过其他人工处理的天然翡翠。他的颜色质地和内部结构都是纯天然的。
b货翡翠：漂白充填处理翡翠。是将质量欠佳的天然翡翠，用强酸浸泡，破坏翡翠的晶体结构，使之去脏、去黄，然后再将环氧树脂等有机物在真空的环境下充入翡翠裂隙及颗粒之间，起到充填、固结裂隙，增加透明度的作用。处理后的翡翠，使其种、水、色均得到提高，明显改善了其透明度和净度，使翡翠显现美丽外观，但质地、结构已经破坏了。透过光线看b货翡翠，其结构松散、颗粒边缘界限模糊，颗粒破碎、节理不连贯、不同颜色界限模糊不清。价格是a货翡翠几分之一～几十分之一。 c货翡翠：染色处理翡翠。普遍用于粗晶质无色或浅色的翡翠，因其颗粒间存在有孔隙，或有裂隙，只要将其泡入特制的有色溶液中停留一段时间，染色溶液可以逐渐渗入翡翠的空隙及裂隙中。可以染出各种颜色。 b+c货翡翠：漂白充填及染色处理翡翠。顾名思义，这种翡翠就是即经过了漂白充填处理又经过了染色处理，现在市面上见到的处理翡翠大多为这种。
由此可见翡翠的abc只是行业内区分天然翡翠与优化处理翡翠的一个简称，并不是翡翠的一个品质评级标准，a货不是a级，并不代表最好的翡翠。b货、c货也不见得一定比a货便宜。
认识了翡翠的abc，那我们在购买翡翠时如何才能挑选到称心如意的翡翠，又应该从那几方面来评价翡翠的好坏呢？ 其实我国在2009年就由中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和中国国家标准化管理委员会共同发布了翡翠分级国家标准gb∕t23885-2009，该标准自2010年3月1日起正式实施。
翡翠的分级标准将翡翠分为两大部分：有色翡翠（绿色、紫色、红-黄色）的分级和无色翡翠的分级。 | 
